L’INCROYABLE BILAN DE LA GUERRE EN AFGHANISTAN : LES OFFICIERS SUPÉRIEURS BRITANNIQUES CRAIGNENT UNE DÉFECTION MASSIVE

[The Observer – 19/08/07]

A British soldier patrols in poppy fields in Sangin, a district Helmand province, Afghanistan
Un soldat britannique monte la garde pour protéger les champs de pavot d’un seigneur de guerre afghan,
dans le village de Sangin, province du Helmand, Afghanistan.
Photo : Rafiq Maqbool/AP

Le cout humain de la guerre en Afghanistan pour les soldats britanniques a été révélé aujourd’hui avec la publication d’un rapport montrant que près de la moitié des troupes engagées sur le terrain cet été a été grièvement blessée lors des combats de ces trois derniers mois.Engagés dans les combats contre les miliciens Talibans dans la province de Helmand depuis Avril dernier, plus de 700 soldats britanniques ont du subir des soins médicaux importants – près de la moitié du contingent de 1 500 soldats engagés en Afghanistant. Ce chiffre, publié dans un rapport interne à l’armée britannique, n’a jamais été rendu public par le gouvernement. Depuis des semaines des organisations anti-guerre ainsi que l’opposition accusent le gouvernement de cacher au public le vrai visage de la guerre en Afghanistan.

http://observer.guardian.co.uk/uk_news/story/0,,2151911,00.html